コロナウイルス感染症対策商材
対策商材のご案内 新型コロナウイルスの感染拡大は終息の兆しが未だに見えず、影響を受けている企業様は少なくありません。 コロナウイルスと共存する生活様式は不便さも多々ある状況かと思います。 弊社では皆さまの健康とビジネス
Read More »
Web制作
現在お持ちのWebをローカライズするための提案から、翻訳、制作、運用までを一気通貫で対応いたします。 ＜導入事例＞ DIAMOND ROUTE JAPAN アクティビティーページの制作 Diamond Route(ダイヤ
撮影・編集（静止画、動画）
訪日外国人向けの脚本を必要とするショートムービーから、SNS、Webなどで配信する10秒動画、デジタルサイネージ用コンテンツなどの企画、制作。 撮影機材に、ドローン、アクションカメラなどを駆使したインタラクティブな動画ま
SNSの運用
SNSに掲載する文章の執筆・リライトの他に、メッセージを利用し「旅マエ・旅ナカ・旅アト」と３つのシーンでプロモーション。 多言語にも対応しております。 ＜導入事例＞ Facebookページの作成、運用 ＜銀座三越・日本橋
翻訳・意訳
正確さが求められるテクニカルな翻訳から、言葉遣いのセンスが問われる意訳や抄訳まで。 ネイティブレベルの語学力で、“きちんと伝わる”翻訳文を訳出いたします。 ＜導入事例＞ 日本百貨店協会様 日本百貨店協会主催
多言語での取材・ライティング
多言語で求められる“魅力的な文章”は美容・観光・グルメなど、業界によって全くと言っていいほど変わります。 多言語圏の様々な分野に精通したスタッフが、ネイティブが「読みたい！」と感じる記事を取材・執筆いたします。 ＜導入事